The creation of Adam by Allah T'ala is mentioned several places in the Holy Quran. The first narration appears in Chapter 2 (Surah Al-Baqarah) as follows:
2.029 It is He Who hath created for you all things that are on earth; Moreover His
design comprehended the heavens, for He gave order and perfection to the seven
firmaments; and of all things He hath perfect knowledge.
2.030 Behold, thy Lord said to the angels: "I will create a vicegerent on earth."
They said: "Wilt Thou place therein one who will make mischief therein and shed
blood?- whilst we do celebrate Thy praises and glorify Thy holy (name)?" He said: "I
know what ye know not."
2.031 And He taught Adam the nature of all things; then He placed them before
the angels, and said: "Tell me the nature of these if ye are right."
2.032 They said: "Glory to Thee, of knowledge We have none, save what Thou
Hast taught us: In truth it is Thou Who art perfect in knowledge and wisdom."
2.033 He said: "O Adam! Tell them their natures." When he had told them, God
said: "Did I not tell you that I know the secrets of heaven and earth, and I know what
ye reveal and what ye conceal?"
002.034 And behold, We said to the angels: "Bow down to Adam" and they bowed down. Not so Iblis: he refused and was haughty: He was of those who reject Faith.
002.035 We said: "O Adam! dwell thou and thy wife in the Garden; and eat of the bountiful things therein as (where and when) ye will; but approach not this tree, or ye run into harm and transgression."
002.036 Then did Satan make them slip from the (garden), and get them out of the state (of felicity) in which they had been. We said: "Get ye down, all (ye people), with enmity between yourselves. On earth will be your dwelling-place and your means of livelihood - for a time."
002.037 Then learnt Adam from his Lord words of inspiration, and his Lord Turned towards him; for He is Oft-Returning, Most Merciful.
002.038 We said: "Get ye down all from here; and if, as is sure, there comes to you Guidance from me, whosoever follows My guidance, on them shall be no fear, nor shall they grieve.
002.039 "But those who reject Faith and belie Our Signs, they shall be companions of the Fire; they shall abide therein."
(This is the English translation by Abdullah Yusuf Ali of the original Quran in Arabic.)